<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
  <channel>
    <title>Radio Studio 1 - RSS Actualités - Pays de Bitche</title>
    <description>Radio Studio 1 - RSS Actualités - Pays de Bitche</description>
    <generator>Zend_Feed_Writer 1.21.1 (http://framework.zend.com)</generator>
    <link>http://studio1.websiteradio.co</link>
    <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="http://studio1.websiteradio.co/rss-feed-1-274"/>
    <item>
      <title>À Lemberg, les Laurentides Jump font leur retour après sept ans d’absence</title>
      <description><![CDATA[Apr&egrave;s sept ann&eacute;es d&rsquo;absence, les Laurentides Jump s&rsquo;appr&ecirc;tent &agrave; retrouver la piste de Lemberg. Du 27 au 30 ao&ucirc;t 2026, le site accueill...]]></description>
      <pubDate>Thu, 20 Aug 2026 07:00:00 +0000</pubDate>
      <link>http://studio1.websiteradio.co/news/a-lemberg-les-laurentides-jump-font-leur-retour-apres-sept-ans-d-absence-21612</link>
      <guid isPermaLink="false">3036738c1e6a9392584463bc46aea3ee737a22ba</guid>
      <enclosure type="image/png" length="724804" url="http://studio1.websiteradio.co/upload/news/main/6a82caf968dfa6.88332090.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p dir="ltr"><span>Apr&egrave;s sept ann&eacute;es d&rsquo;absence, les </span><span>Laurentides Jump</span><span> s&rsquo;appr&ecirc;tent &agrave; retrouver la piste de Lemberg. Du </span><span>27 au 30 ao&ucirc;t 2026</span><span>, le site accueillera quatre jours de comp&eacute;tition &eacute;questre, avec des &eacute;preuves ouvertes aux cavaliers amateurs comme aux professionnels.</span></p>
<p dir="ltr"><span>Ce retour s&rsquo;inscrit dans la continuit&eacute; de la dynamique engag&eacute;e autour du site des Laurentides, d&eacute;j&agrave; marqu&eacute;e cette ann&eacute;e par le retour de comp&eacute;titions de saut d&rsquo;obstacles.</span></p>
<h2 dir="ltr"><span>Quatre jours consacr&eacute;s au saut d&rsquo;obstacles</span></h2>
<p dir="ltr"><span>Durant ces quatre journ&eacute;es, les &eacute;preuves alterneront entre diff&eacute;rentes cat&eacute;gories, permettant aux cavaliers de se mesurer sur plusieurs niveaux de difficult&eacute;.</span></p>
<p dir="ltr"><span>Au-del&agrave; de la comp&eacute;tition, le public pourra retrouver un </span><span>village d&rsquo;exposants</span><span>, des espaces de restauration ainsi que diff&eacute;rentes animations organis&eacute;es autour de la manifestation.</span></p>
<h2 dir="ltr"><span>Une programmation qui &eacute;volue au fil du week-end</span></h2>
<p dir="ltr"><span>Le programme pr&eacute;voit &eacute;galement plusieurs temps forts.</span></p>
<p dir="ltr"><span>Vendredi soir</span><span>, une soir&eacute;e cocktail viendra compl&eacute;ter la journ&eacute;e de comp&eacute;tition.</span></p>
<p dir="ltr"><span>Le </span><span>samedi soir</span><span>, les organisateurs proposeront une &eacute;preuve particuli&egrave;re avec une </span><span>course relais par &eacute;quipes</span><span>. Les cavaliers devront conjuguer vitesse et pr&eacute;cision, dans un format qui laissera &eacute;galement une place importante &agrave; l&rsquo;animation et au spectacle sur la carri&egrave;re.</span></p>
<p dir="ltr"><span>Le dimanche apr&egrave;s-midi sera consacr&eacute; &agrave; l&rsquo;un des rendez-vous majeurs du week-end : le </span><span>Grand Prix Pro 2 &ndash; 1,35 m</span><span>. Cette &eacute;preuve r&eacute;unira des cavaliers professionnels sur un parcours de niveau 1,35 m et constituera l&rsquo;un des principaux temps forts sportifs de cette &eacute;dition.</span></p>
<p></p>
<p>Cr&eacute;dit Les Laurentides</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Sécheresse en Moselle : le Pays de Bitche aussi sous surveillance</title>
      <description><![CDATA[La pluie se fait attendre, les temp&eacute;ratures ont r&eacute;guli&egrave;rement grimp&eacute; ces derni&egrave;res semaines et les effets du manque d&rsquo;eau commencent &...]]></description>
      <pubDate>Fri, 14 Aug 2026 07:00:00 +0000</pubDate>
      <link>http://studio1.websiteradio.co/news/secheresse-en-moselle-le-pays-de-bitche-aussi-sous-surveillance-21609</link>
      <guid isPermaLink="false">462937fbcb73969dcc6dfc3ab4630a10a525667b</guid>
      <enclosure type="image/png" length="1051816" url="http://studio1.websiteradio.co/upload/news/main/6a7dd3d58af642.37837810.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p data-start="615" data-end="896" class="PDq2pG_selectionAnchorContainer">La pluie se fait attendre, les temp&eacute;ratures ont r&eacute;guli&egrave;rement grimp&eacute; ces derni&egrave;res semaines et les effets du manque d&rsquo;eau commencent &agrave; se faire sentir dans le d&eacute;partement. <strong data-start="787" data-end="896">En Moselle, la s&eacute;cheresse est d&eacute;sormais une r&eacute;alit&eacute; et le Pays de Bitche n&rsquo;&eacute;chappe pas &agrave; cette situation.</strong><span aria-hidden="true" class="PDq2pG_selectionAnchor"></span></p>
<p data-start="898" data-end="1243">Depuis le 15 juillet 2026, l&rsquo;ensemble du d&eacute;partement est plac&eacute; en <strong data-start="964" data-end="997">situation d&rsquo;alerte s&eacute;cheresse</strong> par le pr&eacute;fet de la Moselle. Des restrictions concernant les usages de l&rsquo;eau sont donc en vigueur, avec une application pr&eacute;vue jusqu&rsquo;au 31 ao&ucirc;t, sauf &eacute;volution de la situation m&eacute;t&eacute;orologique et hydrologique. <span class="contents" data-content-reference-start="1199" data-content-reference-end="1218"><span class="" data-state="closed"></span></span></p>
<h3 data-section-id="sjfed2" data-start="1245" data-end="1293">Une ressource en eau qui reste sous pression</h3>
<p data-start="1295" data-end="1370">Le probl&egrave;me ne se r&eacute;sume pas &agrave; l&rsquo;absence de pluie visible dans les jardins.</p>
<p data-start="1372" data-end="1692">Les services de l&rsquo;&Eacute;tat constatent une d&eacute;gradation de la situation hydrologique, avec <strong data-start="1457" data-end="1553">des cours d&rsquo;eau et des nappes phr&eacute;atiques &agrave; des niveaux inf&eacute;rieurs aux normales saisonni&egrave;res</strong>. La canicule de la fin du mois de juin et le d&eacute;ficit de pr&eacute;cipitations ont accentu&eacute; cette situation. <span class="contents" data-content-reference-start="1630" data-content-reference-end="1649"><span class="" data-state="closed"></span></span></p>
<p data-start="1694" data-end="2028">Dans le d&eacute;partement, plusieurs cons&eacute;quences ont d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; observ&eacute;es : mortalit&eacute; de poissons li&eacute;e notamment &agrave; une mauvaise oxyg&eacute;nation de certains cours d&rsquo;eau, tensions sur la ressource en eau potable, r&eacute;coltes agricoles avanc&eacute;es et d&eacute;veloppement de cyanobact&eacute;ries dans certains milieux aquatiques. <span class="contents" data-content-reference-start="1948" data-content-reference-end="1967"><span class="" data-state="closed"></span></span></p>
<h3 data-section-id="1szqdbm" data-start="2030" data-end="2061">Et dans le Pays de Bitche ?</h3>
<p data-start="2063" data-end="2134">Pour notre territoire, la situation m&eacute;rite d&rsquo;&ecirc;tre suivie attentivement.</p>
<p data-start="2136" data-end="2391">Le <strong data-start="2139" data-end="2160">secteur &laquo; Sarre &raquo;</strong>, auquel appartient le Pays de Bitche, est actuellement maintenu au niveau <strong data-start="2235" data-end="2256">alerte s&eacute;cheresse</strong>. D&rsquo;autres secteurs de Moselle sont, eux, pass&eacute;s &agrave; un niveau sup&eacute;rieur, dit &laquo; alerte renforc&eacute;e &raquo;. <span class="contents" data-content-reference-start="2293" data-content-reference-end="2310"><span class="" data-state="closed"></span></span></p>
<p data-start="2393" data-end="2699">Cela signifie que les habitants du secteur sont eux aussi concern&eacute;s par les mesures d'&eacute;conomie d'eau. Les restrictions s'appliquent aux particuliers, mais &eacute;galement aux collectivit&eacute;s et aux entreprises, y compris lorsque l'eau provient d'un puits ou d'un forage priv&eacute;. <span class="contents" data-content-reference-start="2581" data-content-reference-end="2600"><span class="" data-state="closed"></span></span></p>
<h3 data-section-id="sczzv9" data-start="2701" data-end="2740">Des gestes simples, mais importants</h3>
<p data-start="2742" data-end="2825">En p&eacute;riode d'alerte, chacun peut contribuer &agrave; limiter la pression sur la ressource.</p>
<p data-start="2827" data-end="3075">L'arrosage des jardins, le remplissage des piscines ou encore le lavage des v&eacute;hicules font notamment partie des usages encadr&eacute;s par les restrictions pr&eacute;fectorales. Les modalit&eacute;s exactes d&eacute;pendent du niveau de s&eacute;cheresse applicable &agrave; chaque secteur.</p>
<p data-start="3077" data-end="3310">Pour conna&icirc;tre <strong data-start="3092" data-end="3149">les restrictions pr&eacute;cises applicables &agrave; votre commune</strong>, les services de l'&Eacute;tat renvoient vers la plateforme officielle VigieEau, qui permet de consulter la situation localement. <span class="contents" data-content-reference-start="3174" data-content-reference-end="3205"><span class="" data-state="closed"></span></span></p>
<h3 data-section-id="1ncu4q7" data-start="3312" data-end="3367">Une situation &agrave; suivre dans les prochaines semaines</h3>
<p data-start="3369" data-end="3511">Pour le Pays de Bitche, l'enjeu est donc moins de parler d'une p&eacute;nurie imm&eacute;diate que de <strong data-start="3457" data-end="3510">prendre au s&eacute;rieux une ressource qui se fragilise</strong>.</p>
<p data-start="3513" data-end="3836">La situation peut &eacute;voluer rapidement en fonction des pr&eacute;cipitations et des niveaux des cours d'eau et des nappes. L'arr&ecirc;t&eacute; actuellement en vigueur pr&eacute;voit les restrictions jusqu'au 31 ao&ucirc;t, mais celles-ci peuvent &ecirc;tre renforc&eacute;es, prolong&eacute;es ou lev&eacute;es selon l'&eacute;volution de la situation.</p>
<p data-start="3513" data-end="3836"></p>
<p data-start="3513" data-end="3836">Cr&eacute;dit Illustration Photo</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Sturzelbronn : la ferme bio Végétal Respekt inaugure son hébergement au cœur des Vosges du Nord</title>
      <description><![CDATA[C'est dans une atmosph&egrave;re chaleureuse et engag&eacute;e que la ferme bio V&eacute;g&eacute;tal Respekt de Sturzelbronn a officiellement ouvert ses chambres d'h&ocirc;tes ce mar...]]></description>
      <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 09:22:00 +0000</pubDate>
      <link>http://studio1.websiteradio.co/news/sturzelbronn-la-ferme-bio-vegetal-respekt-inaugure-son-hebergement-au-coeur-des-vosges-du-nord-21592</link>
      <guid isPermaLink="false">7cb945b5dc3a26d2167698859e5bac716e47b8da</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="229008" url="http://studio1.websiteradio.co/upload/news/main/6a3511e11522e7.15709806.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">C'est dans une atmosph&egrave;re chaleureuse et engag&eacute;e que la ferme bio V&eacute;g&eacute;tal Respekt de Sturzelbronn a officiellement ouvert ses chambres d'h&ocirc;tes ce mardi 16 juin. Autour de Dominique Leppert, fondateur de l'exploitation, &eacute;taient r&eacute;unis le maire de Sturzelbronn Fr&eacute;d&eacute;ric Destailleur, la pr&eacute;sidente de la Communaut&eacute; de Communes du Pays de Bitche Jo&euml;lle Wey, le sous-pr&eacute;fet de Sarreguemines Wassim Kamel, ainsi que des &eacute;lus locaux, des repr&eacute;sentants du Parc Naturel R&eacute;gional des Vosges du Nord et de Moselle Attractivit&eacute;.</p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal"><img src="/upload/v%C3%A9g%C3%A9tal/iloveimg-converted-2/IMG_8693.jpg" width="336" height="448" alt="IMG_8693.jpg (8.14 MB)"></p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Fond&eacute;e en 2010 par Dominique Leppert, ancien architecte reconverti en mara&icirc;cher, V&eacute;g&eacute;tal Respekt cultive depuis plus de quinze ans une cinquantaine de vari&eacute;t&eacute;s de l&eacute;gumes et aromates biologiques. Avec ce nouveau V&eacute;g&eacute;tal Lodge, implant&eacute; &agrave; deux pas du jardin p&eacute;dagogique avec vue directe sur les cultures, la ferme franchit une &eacute;tape suppl&eacute;mentaire dans sa diversification. L'h&eacute;bergement peut accueillir jusqu'&agrave; huit personnes dans un cadre que le g&eacute;rant n'h&eacute;site pas &agrave; qualifier d'exceptionnel : <em>"Nous sommes au c&oelig;ur du Parc Naturel des Vosges du Nord, dans une nature que l'on a aujourd'hui de plus en plus du mal &agrave; trouver."</em></p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Le projet r&eacute;pond &agrave; un besoin criant sur le territoire. Jo&euml;lle Wey l'a rappel&eacute; avec conviction : <em>"Nous sommes en manque cruel sur le Pays de Bitche d'h&ocirc;tels et de moyens d'h&eacute;bergement. Suite au Covid, on a vu &agrave; quel point il &eacute;tait important de pouvoir se ressourcer en pleine nature."</em> La pr&eacute;sidente de la CCPB a &eacute;galement soulign&eacute; la position strat&eacute;gique de Sturzelbronn, carrefour entre l'Alsace, l'Allemagne et la Moselle, en faisant de cette ferme <em>"une magnifique vitrine pour le territoire du Pays de Bitche"</em>. Elle a par ailleurs assur&eacute; le soutien de la communaut&eacute; de communes pour promouvoir le g&icirc;te via l'office du tourisme.</p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal"><span>Le sous-pr&eacute;fet de Sarreguemines Wassim Kamel a choisi de replacer le projet dans une perspective historique. Il a rappel&eacute; que les cisterciens s'&eacute;taient install&eacute;s sur ce site d&egrave;s le XIIe si&egrave;cle, guid&eacute;s par trois principes fondateurs : le travail, l'alimentation et la m&eacute;ditation. Selon lui, V&eacute;g&eacute;tal Respekt renoue avec cet h&eacute;ritage de mani&egrave;re naturelle, une ferme qui nourrit, un lieu o&ugrave; l'on travaille la terre, un espace o&ugrave; l'on peut souffler et reprendre sens. </span><em>"Ici, ce n'est pas un h&eacute;bergement ordinaire. C'est un ensemble coh&eacute;rent, la ferme et le g&icirc;te forment un tout. V&eacute;g&eacute;tal Respekt, c'est respecter d'o&ugrave; l'on vient. Ce qui donne de la valeur &agrave; ce projet, ce n'est pas l'argent, c'est le sens."</em><span> Il a conclu en f&eacute;licitant chaleureusement Dominique Leppert au nom de l'&Eacute;tat, saluant l'esprit d'entreprise de ceux qui, comme les fondateurs de l'abbaye cistercienne autrefois, viennent apporter leur &eacute;nergie et leur vision &agrave; ce territoire.</span></p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Le financement du projet, estim&eacute; &agrave; 200 000 euros, a b&eacute;n&eacute;fici&eacute; d'un soutien de 100 000 euros du D&eacute;partement de la Moselle, soit 50 % du co&ucirc;t total. &Agrave; terme, V&eacute;g&eacute;tal Respekt ambitionne de proposer des s&eacute;jours th&eacute;matiques alliant h&eacute;bergement, restauration issue directement de la ferme et activit&eacute;s de plein air, une vision que Dominique Leppert souhaite voir essaimer : <em>"Je crois vraiment que si on veut laisser une trace &agrave; la g&eacute;n&eacute;ration future, c'est leur montrer que dans des fonds de vall&eacute;es, dans des sites isol&eacute;s, des micro-fermes de ce type-l&agrave;, &ccedil;a peut fonctionner."</em></p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal"><em></em></p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal"><img src="/upload/v%C3%A9g%C3%A9tal/iloveimg-converted-2/IMG_8698.jpg" width="444" height="333" alt="IMG_8698.jpg (6.94 MB)"><img src="/upload/v%C3%A9g%C3%A9tal/iloveimg-converted-2/IMG_8702.jpg" width="251" height="335" alt="IMG_8702.jpg (6.19 MB)"></p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Pour marquer l'inauguration, c'est le chef Christian Biache, fort de 42 ans de m&eacute;tier, qui a orchestr&eacute; le repas : tartines aux compot&eacute;es de l&eacute;gumes anciens, quiches maison, brochettes vari&eacute;es, gazpacho de tomates au curry, et desserts de saison, cerises, fraises, rhubarbe. Le tout accompagn&eacute; de boissons ferment&eacute;es artisanales &agrave; base de fleurs de sureau, coquelicot, roses et rhubarbe-fraise, pr&eacute;par&eacute;es selon un proc&eacute;d&eacute; de mac&eacute;ration naturelle en eau sans chlore.</p>
<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal">Le V&eacute;g&eacute;tal Lodge est d&eacute;sormais ouvert &agrave; la r&eacute;servation.</p>]]></content:encoded>
    </item>
  </channel>
</rss>
